寿司食べたいって言ってるのに

AppleTVで始まった『シュガー』、テーマ曲カマシ・ワシントンで、のっけからびっくりする場所から始まる。コリン・ファレルの日本語かっこいいー。
最近見た『ポーカー・フェイス』でも切り傷を接着剤で治すシーンが出てきたんだけど、海外ドラマあるあるなのか。

youtu.be

AppleTV、他のドラマでも日本を舞台にしたシーンを作ることがある。そこで描かれる日本は、『ロスト・イン・トランスレーション』的な日本だなと感じる。でも日本が作る海外に見てほしい(ように見える)作品は、その真逆というか。寿司食べたいって言ってるのにこっちの方が美味いから！って牛丼差し出している感じがしてしまう。